INFORMACIÓN GENERAL

CURSO ACADÉMICO: 2024-2025
ÁREA: Arte y Humanidades
CRÉDITOS: 6,00 créditos ECTS (*)
PRECIO DE MATRÍCULA: 400€ (Seguro: 4 €, a consultar)
DIRECCIÓN ACADÉMICA: Garbiñe Iztueta Goizueta (UPV/EHU) eta Monika Madinabeitia Medrano (Etxepare Institutua)

(*) 1 Crédito ECTS equivale a 25 horas

PRESENTACIÓN

Desde el inicio uno de nuestros principales objetivos ha sido completar la formación de profesores/as o lectores/as que van a dedicarse a la enseñanza del euskara y de la cultura vasca en universidades del extranjero. Para ello, esta formación ha sido diseñada pensado en sus necesidades específicas sobre el terreno. Este curso surgió dentro de un marco de colaboración entre UPV/EHU y el Instituto Vasco Etxepare. La firma de un convenio de colaboración entre ambas instituciones nos permite materializar esta formación por medio de propuestas concretas. El curso de formación gira alrededor de temas diversos como la lingüística, la didáctica y la metodología, así como la cultura y civilización. La relevancia académica de este curso se centra en:

• identificar los medios didácticos y metodológicos necesarios en la enseñanza del euskera y de la cultura vasca en universidades del exterior.
• conocer los instrumentos necesarios para poder desenvolverse de manera eficaz en el aula.

La mayor parte de las sesiones del curso se impartirán en forma presencial y unos pocos online, según lo establecido en el programa.

TE BUSCAMOS A TI

El curso irá dirigido a graduados/graduadas y licenciados/licenciadas superiores en Humanidades que cumplan los requisitos lingüísticos (EGA o titulación equivalente según la ley). No obstante, si hay plazas disponibles, el curso se abrirá también a estudiantes de Humanidades de último curso y graduados/graduadas y licenciados/licenciadas de otras licenciaturas o grados, en este orden: o Personas graduadas en Ciencias Humanas o Personas graduadas en Ciencias Sociales o Estudiantes de 4º curso de Ciencias Humanas o Estudiantes de 4º curso. El número máximo de participantes será de 40, el mínimo de 32.

SALIDAS PROFESIONALES

Este curso permitirá al alumnado adquirir las destrezas necesarias para enseñar euskera y cultura vasca en la red de lectorados del Instituto Vasco Etxepare, ya que cada año hay procesos selectivos para enseñar euskera y cultura vasca en universidades internacionales. Este curso ofrece formación específica para estos puestos: motivación para aprender euskera en el contexto internacional, aproximación a la gramática, instrumentos de evaluación en entornos plurilingües, oralidad, difusión de la cultura vasca evitando la exotización, aproximación a la sociolingüística, etc. Asimismo, los profesores y profesoras de euskera que trabajan en el ámbito geográfico del euskera se encuentran muy frecuentemente en el día a día con contextos plurilingües y multiculturales, y para estas situaciones también se ofrecen herramientas útiles.

REQUISITOS

Se solicitará al alumnado asistencia a todas las clases, lectura y/o realización de tareas de preparación de las sesiones y participación activa en las actividades que se desarrollen en el aula en las diferentes sesiones. El alumnado evaluará cada sesión recibida mediante una encuesta.

IMPARTICIÓN

FECHAS DE IMPARTICIÓN: 04/10/2024 - 30/11/2024
LUGAR DE IMPARTICIÓN: Edificio Elbira Zipitria, aula 0.03, Donostia, Campusa de Gipuzkoa
IDIOMA DE IMPARTICIÓN: Euskera

INFORMACIÓN / INSCRIPCIÓN

DEPARTAMENTO U ÓRGANO RESPONSABLE: Departamento de Filología Inglesa y Alemana y Traducción e Interpretación
DIRECCIÓN: Facultad de Letras. Paseo de la Universidad, 5 .01006 Vitoria-Gasteiz
TELÉFONO: 945 013 611 / 635 707 685
CORREO ELECTRÓNICO: garbine.iztueta@ehu.eus