Jornadas Internacionales de RTV - Escúchame y mírame

Aquí está el mapa para llegar a la biblioteca Bidebarrieta en Bilbao. Les recordamos que está en la parte antigua de la capital de Bizkaia. En el denominado Casco Viejo de Bilbao está la calle Bidebarrieta, muy cerca del teatro Arriaga y del puente del Arenal. En la imagen de Google Earth podemos ver en el punto amarillo la ubicación de la biblioteca Bidebarrieta en la calle de su mismo nombre. Se puede ver también en formato grande en el enlace de abajo. También aparecen abajo diferentes datos para llegar rápido a Bidebarrieta.\n\n[img[Ubicación de la biblioteca Bidebarrieta en Bilbao|http://www.ehu.es/rtv/irudiak/bidebarrieta.jpg]]\n\n\nPuede ver también la imagen en tamaño grande en otra ventana haciendo clic en este enlace: [[Foto ampliada|http://www.ehu.es/rtv/irudiak/bidebarrietahandi.jpg]]\n\n''Dirección'': Calle Bidebarrieta, 4. Bilbao.\n''Código Postal'': 48005 \n''Barrio'': Casco Viejo\n''Email'': bidebarrieta@ayto.bilbao.net\n''Teléfonos'': 94-4156930 Centralita\n''Fax'': 94 415 64 38\n''Horario de invierno'': abierto de lunes a viernes de 8:30 a 21:00 horas (ininterrumpidamente). Sábados de 8:30 a 14:00 horas. \n''Boca de metro próxima'': Casco Viejo \n''Estación de Renfe próxima'': Bilbao Abando\n\nLa biblioteca de Bidebarrieta por dentro (imágenes que aparecen gracias a Bilbao.net):\n\n[img[Ubicación de la biblioteca Bidebarrieta en Bilbao|http://www.ehu.es/rtv/irudiak/biblioteka1.jpg]] [img[Ubicación de la biblioteca Bidebarrieta en Bilbao|http://www.ehu.es/rtv/irudiak/biblioteka2.gif]] \n

[img[cartel de las jornadas en PDF|http://zopelana.org/wiki/irudiak/kartela.png]]\n\nTambién puede descargar el [[fichero en PDF|http://zopelana.org/wiki/irudiak/kartela.pdf]] si así lo desea.

[[Película del congreso]] [[Ponencias]] [[Fotografías]]

Los autores del wiki de las Jornadas Internacionales de RTV tienen la posibilidad de descargar el sitio web completo gracias al [[siguiete enlace|jornadas.html]] y eligiendo la opción de salvar el documento como link: 'Save link as...' o 'Save target as...'. Recordad que el documento debe tener la extensión estándar ''.html'', y no .htm.

Fotografías de las Jornadas Internacionales de RTV en la biblioteca de [[Bidebarrieta]] en Bilbao.\n\n[img[Julián Beloki, Carmen Peñafiel y Josep Martí|http://www.ehu.es/rtv/argazkiak/beloki.jpg]] [img[Carmen junto al rector de la UPV, Juan Ignacio Pérez|http://www.ehu.es/rtv/argazkiak/carmenignacio.jpg]] \n[img[Jean Jacques Chebal y Carmen|http://www.ehu.es/rtv/argazkiak/jeanjacques.jpg]] [img[Los ponentes del segundo día|http://www.ehu.es/rtv/argazkiak/denak.jpg]]\n[img[Emili Prado y Andoni Ortuzar|http://www.ehu.es/rtv/argazkiak/ortuzarprado.jpg]] [img[Carmelo Garitaonaindia y Ainhoa Fernandez Arroiabeko|http://www.ehu.es/rtv/argazkiak/carmeloainhoa2.jpg]]

Segunda entrega de las fotos tomadas durante el evento.\n\n[img[En el descanso|http://www.ehu.es/rtv/argazkiak/denak2.jpg]] [img[Julián Beloki y Carmen Peñafiel |http://www.ehu.es/rtv/argazkiak/goitik1.jpg]]\n[img[Rosa Franquet y Miguel A. Ortiz|http://www.ehu.es/rtv/argazkiak/franquetortiz.jpg]] [img[Nuestros alumnos, ahora en Canal Bizkaia, cubriendo el evento|http://www.ehu.es/rtv/argazkiak/canalbizkaia.jpg]]\n[img[Manuel Chaparro|http://www.ehu.es/rtv/argazkiak/manuel.jpg]] [img[Peter Lewis|http://www.ehu.es/rtv/argazkiak/peter.jpg]]

Para inscribirse, puede pasarse por la secretaría del Departamento de Periodismo y facilitar allí sus datos. También puede enviar un email a la [[secretaría de las Jornadas|mailto:puzsecre@ehu.es]] o ''info@kazetaritza.com'' con estos datos: \n<<<\n''Subject o tema del email'': Jornadas Internacionales de RTV\n\nNombre y apellidos:\nOrganización:\n<<<\nEn el caso de ser estudiante, basata con que ponga "alumno de la Univ....". Una vez recibida la comunicación usted ya estará matriculado en el evento siempre que tengamos plazas libres aún. Les recordamos que se necesita un 80% de asistencia para poder recibir el título de acreditación por la asistencia a las jornadas una vez concluidas estas. Estos certificados se tendrán que recoger en la misma secretaría del [[Departamento de Periodismo|http://www.kazetaritza.org]] de la [[Universidad del País Vasco|http://www.ehu.es]]\n\n

@@color(red):Escúchame y mírame@@\n''Transformaciones de la radio y la televisión en la Unión Europea''\n\nDurante los días ''11, 12'' y ''13'' de enero de 2006 Bilbao va ser un lugar de encuentro entre profesionales, expertos e investigadores que con la calidad de sus ponencias nos van a conducir al punto de inflexión para entender y comprender la situación actual y las nuevas tendencias de la Radio y Televisión, que tradicionalmente han compartido espacio, han polemizado, informado, entretenido y competido.\n\nLa expansión que los medios multimedia están experimentando suponen un gran salto tecnológico, al mismo tiempo que implican una concepción diferente de los mass-media y, por otra parte, conllevan unos cambios sustanciales en los hábitos de los usuarios de la comunicación. También los profesionales se adaptan a los nuevos procedimientos para la elaboración, producción y difusión de la información. \n\nEl salto y la adaptación de la radio y la televisión tiene que hacerse bien porque el perfil de la audiencia se reconoce cada vez más exigente y, en este sentido, los periodistas tendremos que prepararnos, una vez más, para saber responder con nuevas técnicas de comunicación a los cambios que se están produciendo. De ahí nuestro interés por analizar las claves en este proceso transformador.\n\nEl proceso de migración tecnológica para la radio y televisión todavía presenta muchas incógnitas: cuándo se producirá, en qué condiciones, a qué precios, quiénes serán los impulsores del cambio, etc. A estas y otras cuestiones trataremos de contestar en el foro de estas Jornadas que se celebrarán en la Biblioteca Municipal de [[Bidebarrieta]].\n\nLos próximos años se presentan cambiantes, probablemente desconcertantes para muchos sectores de la profesión periodística, pero apasionantes al mismo tiempo porque no se trata tanto de darle sentido a una herencia como de recoger el testigo que la historia reciente de las comunicaciones ha puesto en nuestras manos.\n\nCarmen Peñafiel, como directora de las jornadas, les da la bienvenida.

[[EUSKARA|http://www.ehu.es/itb]]\n[[Introducción]]\n[[Objetivos]]\n[[Ponencias]]\n[[Película del congreso]]\n[[Proyección]]\n[[Programa (ES)]]\n[[Programme (FR)]]\n[[Patrocinadores]]\n[[Inscripción]]\n[[Bidebarrieta]]\n[[Cartel anunciador]]\n[[Fotografías]]\n[[Fotografías 2]]\n[[Proyecto IREN]]\n[[RSS|RssFeed]]\n\n© [[kazetaritza.org|http://www.kazetaritza.org]] 2006\n\n\n<<newTiddler>>\n<<newJournal "DD MMM YYYY">>

OBJETIVOS E INTERÉS DE LAS JORNADAS\n\nLas Jornadas Internacionales que se celebrarán en Bilbao el próximo mes de enero de 2006 pretenden analizar las claves para responder a los cambios que se están produciendo en la radio y la televisión.\nLa expansión que los medios multimedia están experimentando suponen un gran salto tecnológico, al mismo tiempo que implican una concepción diferente de los mass-media y, por otra parte, conllevan unos cambios sustanciales en los hábitos de los usuarios de la comunicación. También los profesionales se adaptan a los nuevos procedimientos para la elaboración, producción y difusión de la información. El salto y la adaptación de la radio y la televisión tiene que hacerse bien porque el perfil de la audiencia se reconoce cada vez más exigente.\n\nLos próximos años se presentan cambiantes, probablemente desconcertantes para amplios sectores de la profesión periodística, pero apasionantes al mismo tiempo porque no se trata de darle sentido a una herencia como de recoger el testigo que la historia reciente de las comunicaciones ha puesto en nuestras manos.\n\nEl proceso de la digitalización en las estaciones de radio comenzó a mediados de los ochenta, primero se digitalizaron los procesos de producción y realización y ya en los noventa se trasladó a la emisión, completando la automatización de las emisoras de radio. Ahora se está haciendo un gran esfuerzo por articular los sistemas tradicionales con las innovaciones y potencialidades de las nuevas técnicas y tecnologías. Se busca una mayor calidad, un mayor grado de velocidad de transmisión, mayor eficacia y un aumento en la participación de la audiencia. Esta demanda la puede ofrecer la radio digital, ya sea la DAB o cualquier otro sistema de radio alternativo digital, incluso la radio por Internet. \n\nDurante esta última década el proceso de digitalización ha estado rodeado de problemas, incertidumbres y de muchas expectativas. Principalmente, radiodifusores públicos y privados, operadores de redes, fabricantes de emisores y receptores tratan de impulsar el nuevo modelo digital en un entorno en el que pocos oyentes han oído hablar de él; en el que los radiodifusores se esfuerzan muy poco para crear contenidos específicos; y en el que los fabricantes de equipos no se lanzan porque no ven la madurez del mercado. En definitiva, un escenario bastante desolador cuando se adivinan grandes inversiones y dudosos resultados económicos para la iniciativa privada. Las grandes cadenas de radio pública tampoco van a dejar pasar este tren de alta velocidad digital, sin embargo, pocas emisoras locales, las de proximidad ciudadana, conseguirán licencias para emitir en digital si no están dentro de un importante grupo de radiodifusión.\n\nA pesar de las expectativas creadas sobre la radio digital, DAB, en estos últimos años, podemos observar que el proceso de digitalización ha sufrido un fuerte parón por parte de los grandes operadores de radiodifusión como Grupo Godó, Vocento, Radio Marca, Intrereconomía o Mundo Radio, quienes se han visto obligados a retrasar sus proyectos ante el batacazo del DAB en España y en Europa. Esta situación es posible que obligue a mirar con especial interés a otros sistemas digitales como el DRM o el IBOC.\n\nEl DRM es el único sistema no propietario encaminado a la digitalización de la AM con calidad cercana a la de FM y con capacidad de integrar datos y texto. A diferencia de otros sistemas, el DRM no requiere de nuevas frecuencias, pues se utilizan las mismas que las existentes en AM analógica, siendo por tanto innecesaria la concesión de nuevas licencias.\nEn cuanto a la radio por Internet podemos señalar que abre las puertas a nuevos radiodifusores, favorece la incorporación de otras formas de información y expresión que van más allá del sonido radiofónico y genera nuevas formas de consumo y de relación con el medio.\n\nHacia dónde caminan los medios, la radio en particular, y cuáles son sus objetivos deben estar enmarcados dentro de una política de comunicación en la que participen no solamente los políticos, tecnócratas, profesionales, sino también los ciudadanos.\n\nPor otro lado, en el campo de la televisión en España se pretende que la TV pública, estatal y autonómica, lidere el mercado de la televisión digital terrestre. La televisión digital está transformando el mercado audiovisual. Actualmente, existen dos modelos de televisión dominantes: la televisión generalista y la oferta de pago. Ambas marcan el tipo de programación y el desarrollo de la industria audiovisual. En este sentido, el aumento del número de canales que emiten en abierto ha incrementado la guerra por la audiencia y, en consecuencia, la televisión generalista ha optado por llevar a extremos el concepto de entretenimiento. O lo que es lo mismo, los programadores apuestan por géneros espectaculares que se centran en la dramatización de la vida cotidiana. El espectador ha pasado de consumidor de productos televisivos a ser el centro de los programas, aunque también participa en el espectáculo a través de llamadas telefónicas o mensajes SMS.\nLas cadenas temáticas centran su actividad en la edición de canales y buscan construir una oferta acorde a las necesidades de un consumidor exigente que paga por disfrutar de su programación.\n\nEn este escenario, el futuro pasa por abrir el mercado y hacerlo crecer. Se recomienda explotar fórmulas mixtas de televisión en abierto y de pago, fomentar el papel impulsor de la televisión pública, hacer una migración rápida y definida técnicamente, acercar la TDT al ciudadano y, en definitiva, saber explotar las potencialidades y servicios de un nuevo sistema de comunicación. \n\nEs lo que está haciendo la nueva televisión Cuatro que ha visto la luz con una gran experiencia a sus espaldas, y es que 15 años como la principal referencia de la televisión de pago en España avalan al equipo de Sogecable para crear este canal. Desde el comienzo de sus emisiones, Cuatro está aprovechando todas las formas de difusión para llegar al público: televisión analógica, televisión por satélite, TDT y cable. Además, Cuatro ya está en los ordenadores y estará muy rápidamente en los móviles de última generación.\n\nAunque, sobre el proceso de migración tecnológica para la televisión y la radio todavía presenta muchas incógnitas: cuándo se producirá, en qué condiciones, a qué precios, quiénes serán los impulsores del cambio, etc. A estas y otras cuestiones trataremos de contestar en el foro de Bidebarrieta.\n\nA estos y otros muchos retos hay que hacerlos frente a corto plazo en el nuevo panorama cambiante de la televisión digital.\nPor tanto, en estas Jornadas tendremos la ocasión de conocer la realidad de la radio y la televisión en Euskadi, en España y en Europa de la mano de profesionales, expertos e investigadores que con la calidad de sus ponencias nos van a conducir al punto de inflexión para entender y comprender la situación actual y las nuevas tendencias.

<<tabs tabsClass\nInscripción "Cómo tomar parte" Inscripción\nObjetivos "Metas que se quieren alcanzar" Objetivos\n>>

''Organizadas por'': \n[[Departamento de Periodismo|http://www.kazetaritza.org]]. [[Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea|http://www.ehu.es]]\n\n''Colaboradores'':\n[[Vicerrectorado del Campus de Bizkaia|http://www.lg.ehu.es]] (UPV/EHU)\n[[Grupo GRER|http://www.grer.fr]] (Francia)\n[[Proyecto IREN|http://iren-project.org]] (Unión Europea)\n[[grupo EITB|http://www.eitb.com]] (Euskadi)\nAyuntamiento de ~Bilbao-Bilbaoko udala\n

En el siguiente link se puede descargar la película completa realizada por Seámus ~McPálás (aka G. J. Palazio) y basada en las fotografías sacadas durante el evento. La película tiene un tamaño de 66,1 MB y por ello se pide paciencia para los que tenga una línea telefónica escasa. Desde las líneas T1 de las universidades de la red IRIS o con líneas ADSL o ~ADSL2 la película se baja en breves segundos. También queremos recordar que para visionarla se aconseja software libre y freeware en su defecto. En GNU/Linux cualquier programa vale y no hace falta descargarlo ya que todos suelen ir gratis con el sistema operativo (Videolan, Kaffeine, ~MPlayer...), en Windows [[BSPlayer|http://www.bsplayer.org]], [[Videolan Media Player|http://www.videolan.org]] o [[Real One|http://www.real.com/]] son tres grandes alternativas para visionar VCD, y por último, en Macintosh sirve también el [[Videolan Media Player|http://www.videolan.org]].\n\n''Descarga'': [[Película MEPG-1 de las conferencias de Bilbao|http://www.ehu.es/palazio/fitxategiak/IrratiTelebistaBilbao2006.mpg]]\n\n''Visionado'': se puede ver en cualquier reproductor de DVD conectado a un televisor; también se puede visionar en los ordenadores. Tengo que recordar que el cuadro o video frame de la película es de 352x288 píxeles, con lo que en las pantallas TFT de los ordenadores se ve con calidad buena si lo ponemos con esa medida de cuadro de 352 px de ancho.\n\n''Música'': la música de acompañamiento es del gran cantante vasco Gari, al cual le vendría bien que los usuarios compraran sus ~CDs o fueran a sus conciertos. Damos las gracias a este gran cantante que canta ''Zaharra zara Bilbo'' y desde estas líneas queremos publicitar la compra de su último [[CD completo, titulado 0-tik|http://www.elkarlanean.com/elkarlanean.cfm?&kodea=g81.ec678&saila=artikulua&bilduma=992&hizkuntza=0]].

Aquí están las ponencias de las jornadas en formato de presentación. La mayoría están en formato cerrado-privativo PPT (Power Point de la empresa Microsoft). Para descargar las ponencias basta con hacer clic en el hiperenlace con el título. Luego se descarga a una carpeta en el disco duro del navegante o se abre directamente con un lector de presentaciones (aconsejado el [[Impress de OpenOffice|http://www.openoffice.org]]) o de PDF, según el formato. \n\n''Julián Beloki e Iñaki Regidor'', EITB, Euskal Irrati Televista, Radio Televisión Vasca.\nTítulo: [[La radio en el país de las maravillas|http://www.ehu.es/rtv/ftp/beloki_regidor.ppt]]\n\n''Josep Martí i Martí'', director territorial de la Cadena SER en Catalunya y profesor titular de la Universidad Autónoma de Barcelona.\nTítulo: [[Perspectivas de la radio digital: de la emisora a la fábrica de contenidos|http://www.ehu.es/rtv/ftp/marti_josep.ppt]]\n\n''Manuel Chaparro'', profesor titular del Departamento de Periodismo de la Universidad de Málaga y director de la Asociación de Emisoras Locales de Andalucía.\nTítulo: [[La radio como motor de cambio social y el desarrollo humano|http://www.ehu.es/rtv/ftp/lewis_peter.ppt]]\n\n''Peter Lewis'', investigador del London School of Economics and Political Science. U.K.\nTítulo: [[Community radio: encouraging the involvement of citizens in public spheres|http://www.ehu.es/rtv/ftp/lewis_peter.ppt]]\n\n''Guy Starkey'', Profesor de la Universidad de Suderland. U.K.\nTítulo: [[The democratisation of the media through proliferation: new technologies, changes in regulation and community broadcasting|http://www.ehu.es/rtv/ftp/starkey_guy.ppt]]\n\n''Carmelo Garitaonandia'', catedrático del Departamento de Periodismo de la UPV/EHU. Euskadi.\nTítulo: [[Nuevos usos y consumos en el hoqar digital|http://www.ehu.es/rtv/ftp/garita_carmelo.ppt]]\n\n''Ainhoa Fernández de Arroyabe, Carmen Peñafiel y Nereida López'' Profesoras de la UPV/EHU y de la Universidad Europea de Madrid. Euskadi y Madrid.\nTítulo: [[Las aportaciones de la tecnología digital al nuevo modelo de programación y de consumo de TV|http://www.ehu.es/rtv/ftp/elcasodelaTDTainhoacarmennereida.ppt]]\n\n''Edorta Arana'', profesor titular del Departamento de Comunicación Audiovisual y Publicidad de la UPV/EHU. Euskadi.\nTítulo: [[La televisión generalista y la oferta multicanal|http://www.ehu.es/rtv/ftp/arana_edorta.ppt]]\n\n''Isabel Guglielmone'', profesora titular en la Universidad Tecnológica de Compiègne. Ciencias de la Información y de la Comunicación. Francia.\nTítulo: [[Radio France International: la construcción de un espacio público a nivel internacional|http://www.ehu.es/rtv/ftp/guglielmo_isabel.ppt]]\n\n''Gorka Jakobe Palazio'', catedrático del Departamento de Periodismo de la UPV/EHU. Leioa (Navarra).\nTítulo: [[Hacia los servicios Red de TV y vídeo|http://www.ehu.es/rtv/ftp/palazio_gorka.pdf]]. Formato PDF.

!@@color(red):MIÉRCOLES, día 11 de enero de 2006@@\n\n@@color(green):9.00-9.30 h.@@ Recogida de acreditaciones\n\n@@color(green):9.30 h.@@ Inauguración oficial de la Jornadas\n\n@@color(green):9.45 h.@@ ''Situación actual y tendencias de la radio en Euskadi, España y Europa''\n\nModera: Carmen Peñafiel, Profesora Titular de la UPV/EHU. [[Departamento de Periodismo|http://www.kazetaritza.org]]\n\n<<<\n''La radio en el país de las maravillas''\nJulián Beloki e Iñaki Regidor, EITB, Euskal Irrati Televista, Radio Televisión Vasca.\n\n''Perspectivas de la radio digital: de la emisora a la fábrica de contenidos''\nJosep Martí i Martí, Director Territorial de la Cadena SER en Catalunya y profesor titular de la Universidad Autónoma de Barcelona.\n\n''La radio como motor de cambio social y el desarrollo humano''\nManuel Chaparro, Profesor Titular del Departamento de Periodismo de la Universidad de Málaga y Director de la Asociación de Emisoras Locales de Andalucía\n\n''La radio en Francia entre tradiciones y cambios, diversidad y concentración''\nJean Jacques Cheval, Profesor Titular, Universidad de Burdeos, CNRS, Coordinador de las Redes GRER, IREN en Francia y Europa.\n<<<\n\n@@color(green):12.00 h.@@ Pausa \n\n@@color(green):12.30 h.@@ Modera: Pilar ~Martínez-Costa, Profesora Titular de la Universidad de Navarra\n\n<<<\n''Radio France International: la construcción de un espacio público a nivel internacional''\nIsabel Guglielmone, profesora titular en la Universidad Tecnológica de Compiègne. Ciencias de la Información y de la Comunicación. Francia.\n\n''La radio en la era digital''\nStanislaw Jedrzejewski, University Institute of Lublin y miembro del Consejo Nacional de Radiodifusión de Polonia.\n\n''Community radio: encouraging the involvement of citizens in public spheres''\nPeter Lewis, Investigador del London School of Economics and Political Science. U.K.\n\n''The democratisation of the media through proliferation: new technologies, changes in regulation and community broadcasting/Democratización de los mass-media por la proliferación de las nuevas tecnologías''\nGuy Starkey, Profesor de la Universidad de Suderland. U.K.\n<<<\n\n@@color(green):14.30 h.@@ Fin de la primera sesión\n\n@@color(green):17.00 h.@@ Visita al [[Museo Guggenheim|http://www.guggenheim-bilbao.es/ingles/home.htm]], invitación de [[Euskal Irrati Telebista|http://www.eitb.com]].\n\n\n!@@color(red):JUEVES 12 de enero de 2006@@\n\n@@color(green):9.30 h.@@ ''Los nuevos perfiles de los profesionales''\n\nModera: Begoña Zalbidea, Profesora Titular de la UPV/EHU. [[Departamento de Periodismo|http://www.kazetaritza.org]]\n\n<<<\n''La comunicación en el entorno Cross Media''\nRosa Franquet i Calvet, Catedrática de la Universidad Autónoma de Barcelona. Departamento de Comunicación Audiovisual y Publicidad. Barcelona.\n\n''El profesional de la radio en la nueva era digital: perfiles profesionales''\nMiguel Ángel Ortiz Sobrino, Director del Instituto Oficial de Radio y Televisión Española\n\n''Periodistas del medio audiovisual: formación y situación laboral''\nRosa Martín y Mila Amurrio, Profesoras Titulares de los Departamentos de Comunicación Audiovisual y Publicidad y Sociología. UPV/EHU. Euskadi.\n\n''La omnipresencia mediática de la élite periodística en la era digital''\nMaría Santos, Profesora Titular de la Universidad de Burdeos. Francia\n<<<\n@@color(green):12.00 h.@@ Pausa \n\n\n@@color(green):12.30 h.@@ ''Transformaciones que causa en los distintos niveles de la industria audiovisual la implantación de la tecnología digital''\n\nModera: Milagros Ronco, Profesora Titular de la UPV/EHU\n\n<<<\n''Hacia los servicios Red de TV y vídeo''\n[[Gorka Palazio|http://zopelana.org/ciberperiodismo]], Catedrático de la UPV/EHU. [[Departamento de Periodismo|http://www.kazetaritza.org]]\n\n''Información multimedia en Internet: Todo, a la vez, ahora.''\nLontzo Sainz, Editor de [[eitb24.com|http://www.eitb24.com]]. Euskadi.\n\n''Política europea en el campo audivisual''\nAntonio Sánchez Bravo. Director de Unesco Comunicación España y catedrático de la Universidad Complutense de Madrid.\n<<<\n\n@@color(green):14.30 h.@@ Fin de la segunda sesión\n\n@@color(green):17.00 h.@@ Reunión miembros de IREN -International Radio Research Network (Acceso restringido)\n\n@@color(green):21.00 h.@@ Cena ofrecida por el Ayuntamiento de Bilbao \n\n\n!@@color(red):VIERNES, 13 de enero de 2006@@\n\n@@color(green):9.30 h.@@ ''Procesos de cambio en la televisión: ¿más expectativas que realidades?''\n \nModera: Nereida López, Directora del Área de Periodismo y Lengua de la Universidad Europea de Madrid.\n\n\n<<<\n''Potencialidades e incógnitas en la migración tecnológica''\nEmili Prado, Catedrático del Departamento de Comunicación Audiovisual y Publicidad de la Universidad Autónoma de Barcelona.\n\n''La televisión pública en la era digital''\nAndoni Ortuzar, Director General de Euskal Irrati Telebista\n\n''La TDT en Italia y en Europa entre evolución tecnológica e intereses políticos''\nEnrico Menduni, Profesor, Università Roma Tre. Italia.\n<<<\n\n@@color(green):11.30 h.@@ Pausa \n\n@@color(green):12.00 h.@@ Modera: Haritz Maza, Doctorando de la UPV/EHU.\n\n<<<\n''Nuevos usos y consumos en el hoqar digital''\nCarmelo Garitaonandia, Catedrático del [[Departamento de Periodismo|http://www.kazetaritza.org]] de la UPV/EHU. Euskadi.\n\n''Las aportaciones de la tecnología digital al nuevo modelo de programación y de consumo de TV''\nAinhoa Fernández de Arroyabe, Carmen Peñafiel y Nereida López Profesoras de la UPV/EHU y de la Universidad Europea de Madrid. Euskadi y Madrid.\n\n''Telebista-genero tradizionaletatik multikanal eskaintzara/La televisión generalista y la oferta multicanal''\nEdorta Arana, Profesor Titular del Departamento de Comunicación Audiovisual y Publicidad. UPV/EHU. Euskadi.\n<<<\n\n@@color(green):14.00 h.@@ Clausura de las Jornadas y entrega de Diplomas a los y las asistentes\n\n----\n//{{{\nLas lenguas del Encuentro serán euskera, castellano e inglés (traducción simultánea)\n\nEntrada libre y gratuita\n\nPara más información: Carmen PEÑAFIEL SAIZ, puppesac@lg.ehu.es , carmen.penafiel@ehu.es\n00 34 94 601 23 78\n\nDirección del Encuentro: Biblioteca Municipal de Bidebarrieta, C/ Bidebarrieta, 4, 48005 Bilbao, Euskadi. \n//}}}\n

''JOURNÉES INTERNATIONALES RADIO et TV À BILBAO''\n\nBILBAO, 11, 12 et 13 Janvier 2006\nBibliothèque Bidebarrieta\n\nÉcoute-moi et regarde-moi\n\n''TRANSFORMATIONS de la RADIO et la TELEVISIÓN\nDANS l'UNION EUROPÉENNE''\n\nsous la direction de Carmen Peñafiel Saiz. [[Département de Journalisme|http://www.kazetaritza.org]]\n\n''Organisées par'' : \n Le Département de Journalisme - Université du Pays Basque / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU)\n''Avec la collaboration'' :\n Vice Rectorat du Campus de Biscaye (UPV/EHU)\n Le GRER - Groupe de Recherches et d'Et udes sur la Radio (France)\n Le réseau IREN - International Radio Research Net work (Europe)\n EITB - Euskal Irrati Telebista (Euskadi)\n La Municipalité de Bilbao\n\nEntrée libre et gratuite\n----\n!@@color(red):Mercredi 11 Janvier 2006@@\n\n@@color(green):9.00-9.30 h.@@ Accueil des participants\n\n@@color(green):9.30 h.@@ Inauguration officielle des Journées\n\n@@color(green):9.45 h.@@ Situation actuelle et tendances de la radio en Euskadi, en Espagne et en Europe\n<<<\n''La radio aux pays des merveilles''\nJosé Ramón Díez Unzueta, Directeur de Radio ~Vitoria-Gasteiz Irratia, Euskadi.\n\n''Perspectives de la radio numérique : de la station émettrice à la fabrication des contenus''\nJosep Martí i Martí, Directeur de la chaîne radiophonique SER en Catalogne et Maître de Conférences à l’Université Autonome de Barcelone, Catalogne.\n\n''La radio comme moteur du changement social et du développement humain''\nManuel Chaparro, Maître de Conférences au Département de Journalisme de l’Université de Málaga et Directeur de ~EMA-RTV, Association des Stations Municipales et Communautaires de Radio et Télévision d'Andalousie, Espagne.\n<<<\n@@color(green):12.00 h.@@ Pause \n\n@@color(green):12.30 h.@@ Modera: Pilar ~Martínez-Costa, Professeur Titular de la Université de Navarre\n<<<\n''La radio en France entre traditions et mutations, diversité et concentration''\nJean Jacques Cheval, Maître de Conférences à l’Université de Bordeaux 3, CNRS, Coordinateur des réseaux GRER et IREN, en France et Europe, France\n\n''La radio dans l’ère numérique''\nStanislaw Jedrzejewski, membre du Conseil National de l'Audiodiovisuel de Pologne, Université Catholique de Lublin, Pologne.\n\n''Les radios communautaires : encourager la participation des citoyens dans la sphère publique.''\nPeter Lewis, Chercheur, LSE, London School of Economics and Political Science. Royaume-Uni.\n<<<\n@@color(green):14.30 h.@@ Fin de la première session\n\n@@color(green):17.00 h.@@ Visite du musée Guggenheim, invitation de l’EITB - Euskal Irrati Telebista\n\n----\n\n!@@color(red):Jeudi 12 Janvier 2006@@\n\n@@color(green):9.30 h.@@ Les nouveaux profils professionnels\n<<<\n''La communication dans l'environnement de la convergence médiatique''\nRosa Franquet i Calvet, Professeur à l’Université Autonome de Barcelone, Département de Communication Audiovisuelle et Publicité, Catalogne.\n\n''Le professionnel de la radio dans la nouvelle ère numérique : les profils professionnels''\nMiguel Ángel Ortiz Sobrino, Directeur de l’Institut Officiel de Radio et Télévision Espagnole, Espagne.\n\n''Journalistes des médias audiovisuels : formation et condition de travail''\nRosa Martín et Mila Amurrio, Maîtres de Conférences au Département de Communication Audiovisuelle et Publicité de l’UPV/EHU, Euskadi.\n\n''L’omniprésence médiatique de l'élite journalistique dans l’ère numérique''\nMaría Santos, Maître de Conférences de l’Université de Bordeaux, France\n<<<\n@@color(green):12.00 h.@@ Pause \n\n\n@@color(green):12.30 h.@@ L’implantation des technologies numériques et les transformations en cours dans l'industrie audiovisuelle\n<<<\n''Hacia Vers les services le Réseau de TV et un vidéo servicios Red de TV et vídeo''\nGorka Palazio, Professeur l’Université du Pays Basque - UPV/EHU. Département de Journalisme, Euskadi\n\n''Información multimedia en Internet: Todo, a la vez, ahora.''\nLontzo Sainz, Réalisateur de eitb24.com, Euskal Irrati Telebista, Euskadi.\n\n''Démocratisation des mass-mdia par la prolifération des nouvelles technologies''\nGuy Starkey, Professeur de l’Université de Suderland, Royaume Uni.\n<<<\n\n@@color(green):14.30 h.@@ Fin de la seconde session\n\n@@color(green):16.00 h.@@ Réunion du réseau IREN - International Radio Research Network (accès restreint)\n\n@@color(green):21.00 h.@@ Dîner offert par la municipalité de Bilbao \n\n----\n\n!@@color(red):Vendredi 13 Janvier 2006@@\n\n@@color(green):9.30 h.@@ Les processus du changement à la télévision : expectatives et réalités ?\n<<<\n''Potentialités et inconnues dans le processus de migration technologique''\nEmili Prado, Professeur à l’Université Autonome de Barcelone, Département de Communication Audiovisuelle et Publicité, Catalogne.\n\n''La télévision publique dans l’ère numérique''\nAndoni Ortuzar, Directeur Général de EITB - Euskal Irrati Telebista, Euskadi.\n\n''La TNT en Italie et en Europe, entre évolution technologique et intérêts politiques''\nEnrico Menduni, Université de Rome, Italie.\n<<<\n\n@@color(green):12.00 h.@@ Pause \n\n@@color(green):12.30 h.@@\n<<<\n''Les nouveaux usages de consommation au sein du foyer numérique''\nCarmelo Garitaonandia, Professeur au Département de Journalisme de l’Université UPV/EHU, Euskadi.\n\n''Les apports de la technologie numérique au nouveau modèle de programmation et de consommation de la télévision''\nAinhoa Fernández de Arroyabe, Carmen Peñafiel et Nereida López, Maîtres de Conférences à l’Université du Pays Basque - UPV/EHU et à Université Européenne de Madrid, Euskadi et Madrid.\n\n''La télévision généraliste et l’offre multicanaux''\nEdorta Arana, Maitre de Conférences au Département de Communication Audiovisuelle et Publicité, Université du Pays Basque - UPV/EHU, Euskadi.\n<<<\n@@color(green):14.00 h.@@ Clôture des Journées et remises des diplômes aux participants.\n\n----\n//{{{\nLes langues de la rencontre seront l’espagnol, le basque et l’anglais (traduction simultanée)\n\nEntrée libre et gratuite\n\nPour plus d’information, Contacts : Carmen PEÑAFIEL SAIZ, puppesac@lg.ehu.es , carmen.Peñafiel@ehu.es\n00 34 94 601 23 78\n\nAdresse de la rencontre : Bibliothèque municipale de Bidebarrieta, 4 rue Bidebarrieta, 48005 Bilbao, Euskadi. \n//}}}

Las Jornadas Internacionales organizadas por el Departamento de Periodismo de la Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación de la UPV/EHU pretenden ser un punto de reunión para el alumnado universitario, expertos, profesionales e investigadores de Euskal Herria, Estado español y diferentes países de Europa.\n\nEl departamento de Periodismo es pionero en la organización de eventos y encuentros entre diferentes sectores de la sociedad para acercar las claves de la información y el periodismo.\n\nDesde su constitución han sido numerosas las ocasiones en las que hemos dirigido y organizado Congresos Internacionales, como veremos más adelante, proyectando una imagen de complicidad y análisis entre los estudiosos de la radio y la televisión. Con la realización de este tipo de Congresos se intenta estrechar más los lazos de colaboración entre distintas Facultades y Departamentos . Al mismo tiempo se ofrece al alumnado de nuestra Facultad un complemento de formación básico para su especialización. Estas actividades mejoran la imagen y la proyección exterior de nuestra Facultad y contribuyen a situar un puente entre la vida académica universitaria y la sociedad a través de sus profesionales, expertos, investigadores y docentes.\n\nEn esta ocasión el Departamento de Periodismo colabora con el Grupo GRER francés y con el Grupo IREN del que forman parte varios de los ponentes de este Encuentro.\n\nEl proyecto IREN, al que pertenece Carmen Peñafiel -directora de estas Jornadas- y una de las fundadoras del Grupo, comprende diez países del norte y sur de Europa, y del que forman parte 13 instituciones de Francia, España, Inglaterra, Alemania, Suecia, Bélgica, Irlanda, Grecia, Polonia e Italia. … El proyecto IREN es un logro dentro del VI Programa Marco europeo, además, de tener una amplia repercusión social puesto que acercan la Universidad a la Sociedad.\n\nA estas Jornadas Internacionales acudirán los y las represntantes de IREN: Angeliki Gazi (National and Kapodistrian University of Atenas. Greece); Hans J. Kleinsteuber (University of Hamburg. Germany); Marta Perrota (IULM University, Milan, Italy); Stanislaw Jedrzejewski (Catholic University of Lublin, Poland); Rosemary Day (Mary Immaculate College, University of Limerick, Ireland); Fréderic Antoine (Catholic University of Louvain, Belgium); Manuel Chaparro (~EMA-RTV, Spain); Enrico Menduni (University of Siena, Italy); Uwe Hasebrink (~Hans-Bredow-Institut, Germany); Carin Aberg (CARICOM Konsult, Sweden); Peter M. Lewis (London School of Economics and Political Sciences, United Kingdom and IREN Co-ordinator) y Jean Jacques Cheval (CNRS, CERVL, Pouvoir, Actino Publique, Territoire, UMR 5156, France and IREN Co-ordinator / GRER, Groupe de recherches et d’Etudes sur la Radio). Los 13 representantes de estas instituciones se darán cita en Bilbao en las fechas previstas (11, 12 y 13 de enero de 2006) para presentar sus ponencias, exponer sus investigaciones y como lugar elegido para celebrar una nueva reunión del Grupo IREN. \n\nComo se trata también de una colaboración entre el Departamento de Periodismo y el Grupo GRER de Francia, serán bastantes alumnos franceses –principalmente de Bordeaux y París- los que se acerquen a Bilbao a debatir y analizar diferentes cuestiones sobre la radio y la televisión.

En estas Jornadas internacionales además de ofrecer distintas conferencias a la Comunidad universitaria se presentará, también, la labor que está realizando el Grupo europeo IREN en torno a la creación de una red de excelencia europea que tiene por objeto la investigación en las diferentes áreas de la radiodifusión.\n \nEl proyecto IREN (International Radio Research Network) está avalado por la Unión Europea dentro del VI Programa Marco y participan 11 países del Sur y norte de Europa, con 13 organismos e Instituciones, como la UPV/EHU, a través de su representante, Carmen Peñafiel Saiz, profesora titular del Departamento de Periodismo.

Al hacer clic en el enlace de la columna de la izquierda en el que aparece RSS, el sistema genera un documento xml que puede servir como feed RSS en texto plano. La URL para captar el feed es [[esta|http://www.ehu.es/rtv/jornadas.xml]].

''Escúchame y mírame''

Jornadas Internacionales de RTV

http://www.ehu.es/itb

//{{{\n\nconfig.macros.allTags.noTags = "No hay tiddlers con etiquetas";\nconfig.macros.allTags.tooltip = "Abrir tiddlers con la etiqueta ";\nconfig.macros.closeAll.label = "cerrar todos";\nconfig.macros.closeAll.prompt = "Cerrar todos los tiddlers que están abiertos (pero no los que están siendo redactados)";\nconfig.macros.list.all.prompt = "Todos los tiddlers en orden alfabético";\nconfig.macros.list.missing.prompt = "Tiddlers que tienen enlaces a ellos pero no existen";\nconfig.macros.list.orphans.prompt = "Tiddlers que no tienen enlaces de ningún otro tiddler";\nconfig.macros.newJournal.label = "nuevo diario";\nconfig.macros.newJournal.months = ["Enero", "Febrero", "Marzo", "Abril", "Mayo", "Junio", "Julio", "Agosto", "Septiembre", "Octubre", "Noviembre","Diciembre"];\nconfig.macros.newJournal.prompt = "Crear un nuevo tiddler con la fecha y hora actual";\nconfig.macros.newTiddler.label = "nuevo tiddler";\nconfig.macros.newTiddler.prompt = "Crear un nuevo tiddler";\nconfig.macros.permaview.label = "permavista";\nconfig.macros.permaview.prompt = "Enlace a un URL que muestra todos los tiddlers que están abiertos";\nconfig.macros.saveChanges.label = "guardar cambios";\nconfig.macros.saveChanges.prompt = "Guardar todos los cambios a un archivo";\nconfig.macros.search.label = "buscar";\nconfig.macros.search.prompt = "buscar en este TiddlyWiki";\nconfig.macros.search.successMsg = " tiddlers encontrados que tienen: ";\nconfig.macros.search.failureMsg = "Ningún tiddler encontrado que tuviera: ";\nconfig.macros.timeline.dateFormat = "DD MMM YYYY";\n\nconfig.messages.backupFailed = "Falló al guardar el archivo de respaldo";\nconfig.messages.backupSaved = "Archivo de respaldo guardado";\nconfig.messages.cantSaveError = "No es posible guardar cambios con este navegador. Usa FireFox si puedes";\nconfig.messages.customConfigError = "Error en customConfig - '%0' ";\nconfig.messages.emptyFailed = "Falló al guardar una plantilla vacía";\nconfig.messages.emptySaved = "Plantilla vacía guardada";\nconfig.messages.externalLinkTooltip = "Enlace externo a %0 ";\nconfig.messages.invalidFileError = "El archivo original no parece ser un TiddlyWiki: ";\nconfig.messages.macroError = "Error ejecutando macro ";\nconfig.messages.mainFailed = "Falló al guardar el archivo principal de TiddlyWiki. Tus cambios no han sido guardados";\nconfig.messages.mainSaved = "Archivo principal de TiddlyWiki se guardó ";\nconfig.messages.noTags = "No hay tiddlers etiquetados";\nconfig.messages.notFileUrlError = "Necesitas guardar este TiddlyWiki a un archivo antes de que puedas guardar cambios";\nconfig.messages.overwriteWarning = "Un tiddler llamado '%0' ya existe. Presiona OK para sobreescribirlo";\nconfig.messages.rssFailed = "Falló al guardar archivo RSS";\nconfig.messages.rssSaved = "Archivo RSS guardado";\nconfig.messages.savedSnapshotError = "Parece que este TiddlyWiki ha sido guardado incorrectamente. Por favor vea el sitio TiddlyWiki para más detalles";\nconfig.messages.subtitleUnknown = "(desconocido )";\nconfig.messages.undefinedTiddlerToolTip = "'%0' aún no existe";\nconfig.messages.unsavedChangesWarning = "¡ADVERTENCIA! Hay cambios que aún no han sido guardados\sn\snPresiona OK para guardarlos\snPresiona CANCEL para perder los cambios";\nconfig.messages.dates.months = ["Enero", "Febrero", "Marzo", "Abril", "Mayo", "Junio", "Julio", "Agosto", "Septiembre", "Octubre", "Noviembre","Diciembre"];\nconfig.messages.dates.days = ["Domingo", "Lunes","Martes", "Miércoles", "Jueves", "Viernes", "Sábado"];\n\n\nconfig.shadowTiddlers.OptionsPanel = "'Estas opciones para personalizar TiddlyWiki están guardadas en tu navegador'\sn\sn'Tu nombre de usuario para firmar tus textos. Escríbelo como una PalabraWiki (por ej., JuanBloggs)'\sn<<option txtUserName>>\sn<<option chkSaveBackups>> GuardaRespaldos\sn<<option chkAutoSave>> AutoGuardar\sn<<option chkGenerateAnRssFeed>> GenerarUnArchivoRSS\sn<<option chkRegExpSearch>> BuscaRegExp\sn<<option chkCaseSensitiveSearch>> BuscaSensitivoMayúscula\sn<<option chkAnimate>> ActivarAnimaciones\sn\sn Vea las OpcionesAvanzadas";\nconfig.shadowTiddlers.SideBarOptions = "<<gradient vert #ffffff #cc9900>><<search>><<closeAll>><<permaview>><<saveChanges>><<slider chkSliderOptionsPanel OptionsPanel opciones 'Contiene opciones que cambian la apariencia del TiddlyWiki'>>>>";\nconfig.shadowTiddlers.SideBarTabs = "<<tabs txtMainTab Fecha 'Tiddlers cronológicamente' TabTimeline Título 'Tiddlers por título' TabAll 'Etiquetas' 'Tiddlers que estén etiquetados' TabTags 'Más' 'Más opciones' TabMore>>";\nconfig.shadowTiddlers.TabMore = "<<tabs txtMoreTab 'Perdido' 'Tiddlers que no existen' TabMoreMissing 'Huérfanos' 'Tiddlers que no han sido enlazados por ningún otro tiddler' TabMoreOrphans>>";\nconfig.shadowTiddlers.OpcionesAvanzadas = "<<option chkOpenInNewWindow>> AbreEnlacesEnVentanaNueva\sn<<option chkSaveEmptyTemplate>> CreaPlantillaNueva\sn<<option chkToggleLinks>> Hacer clic en enlaces a tiddlers que ya están abiertos, los cierran.\sn^^(desactívalo con Control u otra tecla modificadora)^^\sn<<option chkHttpReadOnly>> EscondaRedactando cuando abierto por HTTP\sn<<option chkForceMinorUpdate>> Trata redactos como CambiosMinores y preserva la fecha y tiempo\sn^^(desactívalo com la tecla Shift al hacer clik con el boton 'guardar' o por usando las teclas Ctrl-Shift-Enter^^";\n\n\nconfig.views.editor.defaultText = "Escribe el texto para '%0'.";\nconfig.views.editor.tagChooser.popupNone = "No hay etiquetas definidas";\nconfig.views.editor.tagChooser.tagTooltip = "Agregar la etiqueta ";\nconfig.views.editor.tagChooser.text = "etiquetas";\nconfig.views.editor.tagChooser.tooltip = "Escoje etiquetas existente para añadir a este tiddler";\nconfig.views.editor.tagPrompt = "Escribe etiquetas separadas con espacios, [[usa doble paréntesis cuadrado]] si es necesario, o escoje una existente ";\nconfig.views.editor.toolbarCancel.text = "cancelar";\nconfig.views.editor.toolbarCancel.tooltip = "Cancelar cambios a este tiddler";\nconfig.views.editor.toolbarDelete.text = "eliminar";\nconfig.views.editor.toolbarDelete.tooltip = "Eliminar este tiddler";\nconfig.views.editor.toolbarDone.text = "guardar";\nconfig.views.editor.toolbarDone.tooltip = "Guardar cambios por este tiddler";\n\nconfig.views.wikified.defaultText = "El tiddler '%0' no existe. Haz doble clic para crearlo.";\nconfig.views.wikified.tag.labelTags = "Etiquetas: ";\nconfig.views.wikified.tag.labelNoTags = "Sin etiquetas.";\nconfig.views.wikified.tag.openAllText = "Abrir todos los tiddlers marcados con ";\nconfig.views.wikified.tag.openAllTooltip = "Abrir todos estos tiddlers";\nconfig.views.wikified.tag.popupNone = "No hay otro tiddlers marcado con '%0'";\nconfig.views.wikified.tag.tooltip = "Abrir tiddlers marcados con ";\nconfig.views.wikified.toolbarClose.text = "cerrar";\nconfig.views.wikified.toolbarClose.tooltip = "cerrar este tiddler";\nconfig.views.wikified.toolbarEdit.text = "redactar";\nconfig.views.wikified.toolbarEdit.tooltip = "Redactar este tiddler";\nconfig.views.wikified.toolbarPermalink.text = "permaenlance";\nconfig.views.wikified.toolbarPermalink.tooltip = "Permaenlance para este tiddler";\nconfig.views.wikified.toolbarReferences.text = "referencias";\nconfig.views.wikified.toolbarReferences.tooltip = "Abrir tiddlers que enlacen a éste";\nconfig.views.wikified.toolbarReferences.popupNone = "Sin referencias";\n\n//}}}

TiddlyWiki now defines a small number of SpecialTags that are used to indicate that tiddlers should be treated differently in some way:\n* ''excludeSearch'': excludes a tiddler from search results\n* ''excludeLists'': excludes a tiddler from the lists in the sidebar tabs\n* ''systemTiddler'': marks tiddlers whose content is used to create paraphernalia like the main menu, title and sidebar. These tiddlers are included if you use the SaveEmptyTemplate option\n* ''systemConfig'': marks tiddlers that contain JavaScript that should be executed once TiddlyWiki has loaded

Este sistema wiki que es no-lineal y reusable utiliza varios tiddlers especiales: MainMenu, SiteTitle y SiteSubtitle. También es especial el denominado DefaultTiddlers , el cual es utilizado para mostrar los tiddlers que van a aparecer al iniciarse el sistema. SaveChanges aparece automáticamente cuando surja un problema al salvar un tiddler. Cualquiera de los tiddlers especiales puede ser editado, cambiando al momento la configuración por defecto que llevan.

The new SystemConfig feature allows arbitrary JavaScript code to be executed at startup from any tiddler that is tagged with 'systemConfig', one of the new SpecialTags.\n\nFor example, there's an ExampleSystemConfig. If you add the appropriate tag to it, SaveChanges and reload, you'll see how user interface text and other options can be changed.\n\nThe intention is that entire [[Macros]] can be delivered as a single tiddler - I'll add more documentation on the details over the next few days.

The {{{<<today>>}}} macro inserts the current date and time into a tiddler. It's updated each time the tiddler is redisplayed.\n\nIt can optionally take a DateFormatString to determine the way that the date is displayed:\n\n{{{\n<<today>>\n<<today>>\n}}}\n\nResults in:\n<<today>>\n<<today>>\n