La UPV/EHU, que este año cumple 30 años, ha celebrado hoy en el Aula Magna el 30 aniversario de la implantación de los primeros estudios universitarios en euskera con el acto 'Euskarazko irakaskuntzak 30 urte UPV/EHUn'. "Uno de los principales logros de la Universidad del País Vasco ha sido invertir la situación del euskera. Y ha sido un logro de todos, del alumnado, del profesorado y del personal de Administración y Servicios", ha señalado el rector Iñaki Goirizelaia. Una amplia representación de aquellas personas que impulsaron el establecimiento de la lengua vasca en el ámbito universitario ha sido homenajeada en la ceremonia. "En la década de los 70 comenzamos esa labor. Las personas a las que hemos homenajeado hoy sabían que encontrarían dificultades, pero tuvieron el arrojo para intentar superarlas".

Al comienzo del acto la doctora en Historia Karmele Artetxe, autora de una tesis sobre el tema, ha recordado los inicios del euskera en la universidad. Si antes ya se habían producido algunos hitos, como la lectura en 1974 de la primera tesina en euskara por el catedrático de Química de la UPV/EHU Jacinto Iturbe, o la primera tesis en euskera, por el cardiólogo Rikardo Arrue en 1976; fue a partir de  la segunda mitad de la década de los 70 cuando se sientan las bases para la impartición de las primeras clases oficiales en lengua vasca. Por ejemplo, en la Facultad de Ciencia y Tecnología en el año 1979-80 se dio el primer curso completo en euskera de Biología, Geología y Química, así como alguna asignatura de Física y Matemáticas ; en la Facultad de Ciencias Químicas de Donostia en 1976-77 se empiezan a dar las primeras asignaturas en euskera; en las Escuelas de Magisterio de Bilbao y San Sebastián se promovió, primero, la euskaldunización del alumnado y posteriormente, la creación de la especialidad de Filología Vasca en 1978 y la impartición de las demás especialidades en euskera, algo que ya era posible en el curso 1982-83; en Álava, en 1977 se crea en el Colegio Universitario Alavés la Cátedra de Euskera, con Koldo Mitxelena como responsable y Henrike Knörr como colaborador. "En medio de los grandes vaivenes que pasó la universidad al final de la década de los 70 y los primeros 80, el pequeño sector del profesorado comprometido con la enseñanza de la lengua era consciente de la situación sociolingüística en que nos hallábamos y mostró una admirable paciencia y un saber hacer que fueron decisivos. Hicieron suyo aquello de que "vayamos con tiento, que tenemos prisa"", señaló Gregorio Monreal, primer rector de la UPV/EHU.

Hoy en día, según ha explicado el rector Goirizelaia en su discurso, el 95% de los créditos obligatorios se pueden cursar en euskara y 21 másteres oficiales se imparten total o parcialmente en lengua vasca; el 40% del profesorado es bilingüe y el 46% del personal de Administración y Servicios ha acreditado el perfil lingüístico que le corresponde. Hace 30 años no podíamos ni siquiera imaginar que el euskara tendría el estatus que hoy ha logrado", señaló Goirizelaia.

En el acto han intervenido también Jon Irazusta, vicerrector de Euskara y Plurilingüismo; Jesus Mari Txurruka, profesor de la Facultad de Ciencia y Tecnología; Karmele Rotaetxe, antigua profesora de la Facultad de Letras; Maria Jesus Barandiaran, antigua alumna y profesora de la Facultad de Química y Enrique Zuazua, antiguo alumno de UPV/EHU y director del Basque Center for Applied Mathematics (BCAM). Para concluir se han interpretado unos fragmentos del espectáculo Ttakun Ttakun Ttakun.

Previamente al acto del Aula Magna, una nutrida representación del alumnado y profesorado de la Facultad de Ciencia y Tecnología que inició los estudios en euskera entre los cursos 1979-80 y 1984-85 se ha reunido en el Arboretum de la UPV/EHU, donde ha plantado unos árboles de homenaje.

OFICINA DE COMUNICACIÓN DE LA UPV/EHU (94-6012065 / prentsa@ehu.es)
www.prentsa.ehu.es