|
|

[Castellano abajo]
Deialdi honen xedea da sorkuntza artistikoko, gutxienez, lau proiektu eta, gehienez, sei hautatzea, fase aurreratuan edo amaituak daudenak, hain zuzen, 2013ko uztailaren 12tik urriaren 6ra bitartean Montehermoso kulturunean aurkeztu ahal izateko.
2013ko ekainaren 3an bukatuko da agiriak aurkezteko epea.
Montehermoso kulturuneak 4.200 euroz hornituko du deialdia hautatzen diren proiektuen egileen artean banatzeko. Ematen den zenbatekoaren barruan honako kontzeptuak sartuko dira:
1. Obraren ekoizpenak sortutako gastuak.
2. Proiektuaren egilearen bidaiek zein egonaldiek eragindako gastuak, halakorik badago.
3. Obra ekoiztearen ondoriozko ordainsariak eta egile eskubideei dagozkienak.
Zenbateko horiei erakusketa muntatu eta zabaltzeko beharrezko diren giza baliabide eta ekonomikoak gehitu beharko zaizkie.
+ info y bases de la convocatoria / info gehiago eta deialdiaren oinarriak
Convocatoria de proyectos para Alumnado de BBAA de UPV/EHU irakurtzen jarraitu

Javier Garaizar Candina Euskal Herriko Unibertsitateko Arabako Campuseko
Errektoreordeak, atsegin handiz gonbidatze zaitu “Koke Martinez and the Basque Children of ‘37”, erakusketaren inauguraziora. Ekitaldia unibertsitateko pabilioian izango da datorren maiatzaren 14an, arratsaldeko 19:00 etan
Javier Garaizar Candina Vicerrector Del Campus De Alava De La Universidad Del País Vasco, tiene el honor de invitarle a la inauguración de la exposición “Koke Martinez and the Basque Children of ‘37”, que se celebrará en el pabellón universitario el próximo dia 14 de mayo a las 19:00 horas
C/Los Apraiz, Nº1 01006 Vitoria/Gasteiz
 
Datorren ostiralean , Maitzak 10 Deustuko zubia ireki egiten da.
El proximo viernes 10 de Mayo se abre el puente de Deusto
Por razones ajenas a nuestra voluntad se suspende la intervención de de dj Yuju en las habitaciones de la base del puente. Se mantiene la intervención de Antonio Barea en la caseta donde se aloja la maquinaria.
Os esperamos este viernes 10 de mayo a las 19.00
Ostiral honetan, 19.00etan, Deustuko zubiko etxolan Antonio Barearen esku-hartzea zabaltzen da . Osterantzean, dj Yujuren parte-hartzea atzeratu egiten da.
EHUko Arte Ederretako Fakultateko 23 ikasle eta ikertzaile, 7 esku-hartze artistiko egingo dituzte Deustuko zubia altxatzeko makinak dauden etxolan eta 16 Deustuko zubiaren oinarrian kokatutako geletan.
23 alumnos/as e investigadores/as vinculados a la facultad de Bellas Artes de la UPV-EHU presentan 7 intervenciones artísticas en la caseta donde se aloja la maquinaria de elevación del puente de Deusto en Bilbao y 16 intervenciones en las habitaciones situadas en la base del puente.
Proiektua, Juan Pablo Orduñez Mawatres-ek zuzentzen du eta Arantza Lauzirika koordinatzailea da. EHUko Bizkaiko Campuseko Errektoregordetzaren , Kontestua.org ikerketa-proiektuaren eta Bilboko Udalaren parte-hartzearekin egiten da. El proximo viernes 10 de Mayo se abre el puente de Deusto irakurtzen jarraitu

Listado de alumnos/as seleccionados/as para participar en ARTESHOP 2013
Listado de seleccionados/as (PDF)
El martes 7 de mayo, a las 11:00, tendrá lugar una reunión informativa con los 75 participantes en el salón de grados de la Facultad a la que es necesario que acudan todos/as los/as seleccionados/as.
Nota: Se recomienda a los alumnos/as selecionados/as que no se pongan en contacto con los comercios hasta haber hablado con el/la comisario/a correspondiente. Desde Bilbao Ekintza (Ayto. de Bilbao) os comunicarán qué artista/comisario os ha correspondido.

www.opinionfacbellasartes.com – www.arteederrakfakiritzia.com
Acceso a la encuesta - Inkestarako sarbidea
UPV/EHUko irakasle, artista eta soziologo talde bat EAEko artearen eta sormenaren sektoreko lana (edo lan gabezia) aztertzen ari gara,. Horretarako, inkesta hau prestatu dugu; zuk betetzea gustatuko litzaiguke, eta, ahal bada, ikaskide edo lankideei ere bidaltzea. Parte hartzera animatzen zaitugu. Gero eta gehiago izan, hobe!
Un grupo de profesores/as, artistas y sociólogos/as de la UPV/EHU estamos estudiando el trabajo -o la falta de trabajo- en el sector del arte y la creatividad en el País Vasco. Para ello hemos preparado esta encuesta que nos gustaría pudieras cumplimentar y, si es posible, reenviar a otros colegas de estudios o profesión. Te animamos a participar. ¡Cuantos más seamos mejor!
Arte Ederren Fakultatetik igaro zareten guztiontzat prestatu dugu, baina baita artearen eta sormenaren mundura beste bide batzuetatik iritsi zaretenontzat ere.
Está dirigida a todas los y las que habéis pasado por la Facultad de Bellas Artes, pero también a quienes habéis llegado al mundo del Arte y la creatividad por otras vías.
Hauek dira inkestaren bidez lortu nahi ditugun helburuak:
- artistak/sortzaileak egiten ari garenari buruzko datuak lortzea, baita horiek egiteko lekuari buruzko datuak ere.
– pairatu behar ditugun arazoak identifikatzea, eta
– beti prekarietatean mugitzen den sektore baten mapa izatea.
Con la encuesta pretendemos:
- obtener datos sobre lo que artistas y creadores/as estamos haciendo y dónde lo hacemos;
– identificar los problemas que tenemos, y
– disponer del mapa de un sector que siempre se mueve en la precariedad. Encuesta sobre el trabajo creativo / sortze-lanari buruzko inkesta irakurtzen jarraitu

“El Guggenheim Bilbao ha puesto en marcha un nuevo proyecto para despertar la vocación de organizar exposiciones de comisarios y especialistas independientes vascos en arte denominado “Laboratorio Curatorial”. Para ello, según ha informado la institución museística en un comunicado, reunió un grupo de trabajo formado por especialistas en arte, que invitó a nueve comisarios independientes a que presentaran una propuesta “curatorial” (conservación de piezas de museos) integrada por una o varias obras de uno o varios artistas emergentes del País Vasco.
Los miembros del grupo de trabajo procedentes de instituciones como la Facultad de Bellas Artes de la UPV/EHU, la Sala Rekalde, Bilbao Arte, y el propio Guggenheim Bilbao, han seleccionado por unanimidad a tres de los nueve participantes: Iskandar Rementeria, Alexandra Baurès e Inés Bermejo. Cada uno de los elegidos expondrá su propuesta artística en una sala del Museo durante un período de un mes entre mayo, septiembre y noviembre de 2013.”
(Txt e imagen extraído de EITB.com)

El Hotel Carlton de Bilbao junto con la facultad de Bellas Artes de la UPV/EHU, al objeto de promocionar el arte y la cultura más joven, convoca la tercera edición del premio de arte Hotel Carlton.
El presente concurso está abierto al alumnado matriculado oficialmente en la Universidad del País Vasco, facultad de Bellas Artes en el curso 2012/2013.
Abierto a obras bidimensionales inéditas y originales, cada participante presentará una única obra; la técnica y el formato serán totalmente libres. El tamaño máximo será de 2 x 2 m.
Primer premio : 3000€, Segundo premio : 2000€, Tercer premio : 1000€
El plazo de presentación de los trabajos será desde el 20 de mayo hasta el 10 de junio de 2013, ambos inclusive, en Conserjería de la Facultad de BBAA de Leioa.
Bases 2013 completas - Oinarri osoak – Hoja de inscripción / Izen emateko orria

ARTESHOP 2013
Convocatoria para 75 alumnos/as participantes. (200€ por alumno/a + 200€ de producción)
Premios: Primer Premio: 1.200,00 €, segundo: 900,00 €, tercero: 600,00 €, premio del público: 600€
13 marzo – 12 abril Período de inscripción de comercios, artistas y comisarios. Breve CV + dossier de trabajos
Documentación a entregar: (Hasta 12 18 de abril). Ficha de Solicitud participación en Programa ARTESHOP BILBAO2013, Ficha de datos bancarios, Dossier (soporte papel o informático pdf) máximo 10 págs. incluyendo breve curriculum vitae, y portfolio máximo 10 imágenes.
Se deberán presentar en la Conserjería de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad del País Vasco.
Nota: El portfolio incluído en el dossier ha de incluir imágenes de trabajos realizados anteriormente. Una vez realizada la selección de participantes y asignados los comercios a cada uno/a es cuando habrá que presentar propuestas concretas.
ARTESHOP 2013. Plazo ampliado hasta el 18 de abril irakurtzen jarraitu

“Koke Martínez and the Basque children of ‘37” erakusketa Donostian.
Inaugurazioa: Apirilak 8, 19:00etan.
EHUko Carlos Santamaría zentroan (Donostia)

Presentación de la publicación Primer Proforma. Badiola, Euba, Prego.
10 de abril, 10:00. Salón de Grados, Facultad de Bellas Artes.
2010 urtean Txomin Badiolak, Jon Mikel Eubak eta Sergio Pregok Pro-Forma lehenengo edizioa aurkeztu zuten Musac-en: 30 hariketa, 40 egunez, egunero 8 ordu. Musac-eko 3400 m karratuek babestutako experimentu honek hezkuntza eta erakusketa nozio konbentzionalak zalantzan jartzen ditu. Gaur aukeztuko den argitarapenak formatu experimental honen garapena jasotzen du.
Formatu honek arte produkzio eta erakusketaren baitan akzio forma berritzaileak proposatzen ditu, eta batez ere, Musac bezalako museo baten testuinguruan ematen diren arte praktiketan jakintza eta zentzua sortzea.
Proforma prozesu berri baten pizte saiakera da; bertan, obra bukatuaren kontsumo soila baino haratago doan experientzia sortzen da. Artea ezagutza eta komukazio modu gisa. Artea produkzio, analisi eta zabaltze aspektu ezberdinak bideratzen dituen aktore eta egiteko gisa. Artea bere askotariko aspektuak kontutan hartuta, produktu , tresna eta elkar gune moduan. Argitalpen honek Pro Forma lan prozesuaren emaitza diren materialeak biltzen ditu, dokumentuak, irudiak eta testuak. PROFORMA. Txomin Badiola, Jon Mikel Euba, Sergio Prego. irakurtzen jarraitu
|
AAEE Boletina / Boletín BBAA
|