UPV/EHUko Euskara Zerbitzua


TESTU-ZUZENKETA
Saila/Langaia konbinazioa:

    - INF. GEHIGARRIA -		 ADIERAK EDO ARLO SEMANTIKOA/Kalkoa: es 'darse'; eu *eman / gertatu
INTERFERENTZIAZKO SINTAXI ETA FRASEOLOGIA (SASI-MENDERATUAK)/Kalkoa: es 'darse'; eu *eman / gertatu
Kalkoa/Kalkoa: es 'darse'; eu *eman / gertatu
Gako-hitzak: eman, gertatu, egon, darse,
Zuzenketa-mota: Euskaltzaindiaren araua
Iturria: Ekoizpena eta Errealizazioa Irratian, UEU, 2001, 15.or.
Zuzentzekoa:
 nahasketa handiagoa ematen da gaur egun
Zuzendua: nahasketa handiagoa nabari da gaur egun

Testuingurua*:
*eremu honetan jatorrizko
testua jaso da, batere aldaketa
ez zuzenketarik egin gabe

Gotzon Toral-en ustez, gero eta nahasketa handiagoa ematen
da gaur egun.

Dokumentazioa:

- Laburdurak - 		HB: eman.*neska-mutikoen artean ematen diren liskarrak e. neska-mutikoen artean gertatzen diren liskarrak.
EBA: eman (65. or.)
Oharrak:
Data: 0
Kodea: 221