1990eko hamarkadan jarri zen abian pentsamenduaren klasikoak euskaratzeko proiektua. Horretarako elkarte berezi bat bultzatu zuten BBV Fundazioak (gero BBVA), Bizkaiko, Gipuzkoako eta Arabako Kutxek, Euskal Herriko Unibertsitateak eta Deustuko Unibertsitateak. Elkarteak 2010ean erabaki zuen helburuak beteak zirela eta, 130 liburu argitara eman ondoren, urte horretan erabaki zuen amaitutzat ematea proiektua.

[Liburuen zerrenda] Giza adimenari buruzko entseiua II John Locke (1.57 Mb) (0.92 Mb) Itzultzailea: Alberto Gabikagojeaskoa Mentxaka Berrikuslea: Andoni Ibarra Unzeta Testu zuzentzailea: Lorea Arrieta Zubillaga Hitzaurrea: Andoni Ibarra Unzeta Argitaratze data: 1999-05-24 Orrialde kopurua: 384 ISBN: 84-88303-40-8 Lockek argi eta garbi dio munduaren ezagutza ez dela hasten printzipio orokorren jaiotzatiko ezagutzan, ezta arrazoiketa silogistikoaren bitartez ere. Descartes eta filosofo eskolastikoek ziotenez, baizik eta esperientziaz eta esperietziaren gainean egindako gogoetan, Boyle, Sydenham, Huygens, eta Newtonen bidetik. Horiek ziren Lockerentzat ezagutza aurrerazten zuten benetako filosofiak. [Liburuen zerrenda]