Hit "jo" hitzaren horrelako deskribapen batek automatikoki azalduko luke hit "jo" hitzaren erabilera, Bill was hit by John edo hitting Bill was wrong bezalako formaldakietan, formaldakiak euren jatorriko muin-perpausen arabera "ulertzen" direla erakutsiko bagenu, nahikoa argitasun eta orokortasunez. Itziar Laka «Egitura sintaktikoak» - Noam Chomsky - 168. orr.
"formaldaki"(r)en maiztasunak (Hiztegi Batua Euskal Prosan)
| lema | Euskaltzaindiaren Hiztegi Batua |
hitz agerpenak |
liburuetan | prentsan | autoritateak | hitz forma desberdinak |
| formaldaki | ez | 7 | 7 | 0 | 1 | 6 |
formaldatu