PRIMERA PARTE: INTRODUCCIÓN Y METODOLOGÍA
CAP.1. OBJETO, OBJETIVOS, HIPÓTESIS Y FUENTES
1.1. Objeto y objetivos de la investigación 5
1.2. Acotación del estudio 7
1.3. Hipótesis de la investigación 8
1.4. Fuentes y bibliografía 11
CAP. 2. METODOLOGÍA DEL ESTUDIO
1. Introducción a la investigación 17
2. Aproximación teórica al problema 19
3. Investigación de campo 21
3.1. Análisis de muestras 21
3.1.1. Televisiones seleccionadas 22
3.1.2. El programa informativo como unidad 23
3.1.3. El programa informativo de la tarde 24
3.1.4. Determinación de las muestras 25
3.1.5. Metodología de análisis y redefinición de las
muestras 27
3.1.6. Metodología del análisis de las muestras 30
3.1.6.1. Registro de datos 30
3.1.6.2. Estudio cuantitativo 35
3.1.6.3. Estudio cualitativo: tipología de usos
de la documentación audiovisual 36
3.1.6.4. Uso de la documentación audiovisual como documentación
audiovisual, documentación visual o documentación sonora 40
3.1.6.5. Origen de la documentación utilizada en los programas informativos
41
3.1.6.6. Rotulación en las noticias 42
3.1.6.7. Postproducciones y documentación audiovisual 42
3.2. Estudio de las peticiones de documentación audiovisual 43
3.3. Encuesta a los responsables de los servicios de documentación
de las televisiones 46
3.3.1. Objetivos de la encuesta 46
3.3.2. Características de la encuesta 46
3.3.3. Contenido de la encuesta 48
3.3.3.1. Datos generales 48
3.3.3.2. Fondos documentales y tratamiento documental 49
3.3.3.3. Funciones y organización de los servicios de documentación
51
3.4. Visita a los servicios de documentación de las televisiones y
entrevista a sus responsables 51
4. Comprobación de hipótesis. Homogeneidad de las muestras estudiadas
52
4.1. Utilización de documentación audiovisual en los programas
informativos 55
4.2. Utilización de documentación audiovisual junto a grabaciones
del día en las noticias de los programas informativos 56
4.3. Noticias realizadas exclusivamente con documentación audiovisual
57
4.4. Utilización de documentación audiovisual en las tres primeras
noticias de los programas informativos 58
4.5. Utilización de documentación audiovisual junto a grabaciones
del día, en las tres primeras noticias de los programas informativos
59
4.6. Utilización en exclusiva de documentación audiovisual,
en las tres primeras noticias de los programas informativos 60
4.7. Conclusiones 61
SEGUNDA PARTE: MARCO TEÓRICO GENERAL
CAP. 3. LA DOCUMENTACIÓN AUDIOVISUAL DE INFORMACIÓN DE ACTUALIDAD
1. La documentación como ciencia informativa 67
1.1. La documentación como ciencia general y como ciencia informativa
67
1.2. El objeto y los objetivos de la documentación. 69
1.3. El proceso informativo documental 70
1.4. El centro de documentación. 71
1.5. El uso de la documentación. 73
2. La documentación informativa o documentación periodística
74
2.1. La información periodística 74
2.1.1. Características de la información periodística
74
2.1.2. La información periodística y la documentación
76
2.1.3. Incidencia de la documentación periodística en el desarrollo
informativo: una aproximación histórica 78
2.2. La documentación informativa 80
2.2.1. La verdad informativa y la información documentada 80
2.2.2. Aproximación al concepto de documentación informativa
83
2.2.3. Características de la documentación informativa 84
2.2.4. Funciones de la documentación informativa 87
2.2.5. Características del proceso informativo documental 89
2.2.6. Configuración de la actividad documental informativa 91
2.2.7. Principios configuradores de la actividad documental informativa 91
2.2.8. Retos de la documentación en la empresa informativa 96
2.2.9. La documentación informativa y la audiencia 97
3. La documentación audiovisual de televisión 98
3.1. Introducción 98
3.2. Los servicios de documentación de televisión 99
3.3. El valor de la documentación audiovisual de televisión
100
3.3.1. El valor de explotación de la documentación audiovisual
de televisión 100
3.3.2. El valor patrimonial de la documentación audiovisual de televisión
101
3.4. El proceso documental del material audiovisual de televisión 104
3.4.1. La selección de la documentación audiovisual de televisión
105
3.4.1.1. La selección de la documentación audiovisual informativa
107
3.4.2. El análisis de la documentación audiovisual de televisión
109
3.4.2.1. El análisis de los documentos audiovisuales informativos de
televisión 112
3.4.3. Nuevas perspectivas para la documentación audiovisual de televisión
117
3.5. Conservación de los documentos audiovisuales 121
4. El periodista de programas informativos diarios como usuario de la documentación
audiovisual 123
4.1. La difusión de la información documental y de los documentos
123
4.2. Los usuarios de los servicios de documentación de televisión
124
4.3. Las formas de la difusión documental 126
4.4. La recuperación de la información 127
4.4.1. Interrelación usuario-sistema de información 128
4.4.2. La información de calidad 130
4.5. El periodista de televisión como usuario de los servicios de documentación
132
4.5.1. La documentación como fase previa a la elaboración de
la noticia: la información textual 134
4.5.1.1. Documentación sobre los protagonistas de las noticias 135
4.5.1.2. La preparación de la información en directo 136
4.5.2. Utilización de la documentación audiovisual 136
4.5.2.1. El punto de vista de los usuarios 136
4.5.2.2. La contribución de la documentación audiovisual a la
noticia 138
4.5.2.3. El uso incorrecto de la documentación audiovisual 143
CAP. 4. LA INFORMACIÓN AUDIOVISUAL DE TELEVISIÓN
1. Teorías e investigación sobre los medios
de comunicación 149
1.1. La teoría hipodérmica 149
1.2. El modelo de Lasswell 149
1.3. Teoría matemática de la información: el modelo de
Shannon 151
1.4. El modelo comunicativo semiótico-informacional 154
1.5. El modelo semiótico-textual 156
2. La información en televisión 161
2.1. Introducción 161
2.2. El texto informativo de la televisión 163
2.3. El lenguaje informativo de la televisión 164
2.4. Relaciones entre las imágenes y los sonidos en el texto informativo
168
2.5. Peculiaridades de las imágenes técnicas 170
2.6. Metamorfosis de la realidad por televisión 171
2.7. Denotación/connotación de la información 172
2.8. Estructura de la noticia 173
2.9. Tratamiento informativo en directo y en diferido 175
2.10. Continuidad programática 178
2.11. Espectacularización de la información 179
3. El proceso de producción de la información televisiva 181
3.1. Producción de la información televisiva 181
3.2. Fases de la producción informativa 184
3.3. Las fuentes de información 185
3.3.1. Clasificación de las fuentes de información 186
3.4. Selección de noticias 191
3.4.1. Criterios de noticiabilidad 193
3.4.2. Las diferentes instancias selectoras 206
3.5. Elaboración de la información 207
3.5.1. Tipificación de las noticias 208
3.5.2. El procesamiento de textos fuente 210
3.5.3. La imagen en los programas informativos 213
3.5.4. La variedad visual 215
3.5.5. La retórica del discurso periodístico 216
3.5.5.1. Descripción directa, presencia del reportero e informe con
testigos oculares 220
3.5.5.2. Fuentes y citas 222
3.5.5.3. Cifras 224
3.6. El programa informativo de televisión 225
3.6.1. El locutor 225
3.6.2. El formato 227
4. La investigación sobre el efecto de los mass media 230
4.1. El efecto de los media 230
4.2. La hipótesis de la agenda-setting 231
4.3. La comprensión y memorización de la noticia 235
TERCERA PARTE: INVESTIGACIÓN DE CAMPO
CAP. 5. UTILIZACIÓN DE DOCUMENTACIÓN AUDIOVISUAL EN LAS NOTICIAS DE LA PRIMERA MUESTRA
1. Estudio cuantitativo 243
1.1. Noticias de los programas informativos que contienen documentación
audiovisual 243
1.2. Noticias que utilizan documentación audiovisual junto a otros
materiales 245
1.3. Noticias realizadas exclusivamente con documentación audiovisual
246
1.4. Utilización de documentación audiovisual en las tres primeras
noticias del informativo 248
1.5. Utilización de documentación audiovisual en las diferentes
secciones informativas. Datos por programa 251
1.6. Utilización de documentación audiovisual en las diferentes
secciones informativas. Datos globales 255
1.7. Noticias realizadas con documentación audiovisual y grabaciones
del día, según su repartición en las diferentes secciones
informativas. Datos por programa 256
1.8. Noticias realizadas con documentación audiovisual y grabaciones
del día, según su repartición en las diferentes secciones
informativas. Datos globales 261
1.9. Noticias realizadas exclusivamente con materiales de documentación
audiovisual, según su repartición en las diferentes secciones
informativas. Datos por programa 262
1.10. Noticias realizadas exclusivamente con materiales de documentación
audiovisual, según su repartición en las diferentes secciones
informativas. Datos globales 266
1.11. Noticias que no han utilizado videos 271
2. Tipología de usos de la documentación audiovisual. Estudio
cualitativo 273
2.1. Utilización informativa de la documentación audiovisual
273
2.1.1. Utilización de la documentación como un bloque informativo
completo 273
2.1.2. Utilización de documentos-noticia 275
2.2. Utilización de la documentación audiovisual como imágenes
metonímicas 277
2.3. Utilización de la documentación audiovisual como imágenes
ambientales 279
2.4. Diferentes utilizaciones de la documentación en un mismo video
282
2.5. Noticias realizadas con anterioridad 284
2.6. Cuantificación de la tipología de usos de la documentación,
por secciones informativas. Datos por programa 284
2.7. Cuantificación de la tipología de usos de la documentación,
por secciones informativas. Datos globales 289
3. Origen de la documentación audiovisual utilizada en los programas
informativos 290
3.1. Tipología de documentos utilizados 290
3.2. Noticias que han utilizado documentos especiales, repartidas según
las secciones informativas 294
4. Uso de la documentación audiovisual como documentación audiovisual,
documentación visual o documentación sonora 294
4.1. La información sonora en los programas informativos diarios 297
4.2. Condicionantes técnicos del audio 300
5. Registro de peticiones y secuencias de documentación utilizadas
en la muestra 301
6. Rotulación 305
6.1. Número de noticias que contienen secuencias de documentación
audiovisual y número de noticias que han rotulado "alguna"
de las secuencias de documentación utilizadas 306
6.2. Rotulaciones utilizadas en las secuencias de documentación 307
6.3. Rotulación especial 308
6.4. Rotulación de las grabaciones originales 309
6.5. Rotulación de las secuencias de documentación audiovisual,
según sus funciones en la noticia 310
7. Postproducciones y documentación audiovisual 316
7.1. Tipología de las postproducciones y uso de documentación
audiovisual 317
7.2. Utilización de postproducciones, por secciones informativas 318
7.3. Utilización de postproducciones en las diferentes televisiones
de la muestra 319
7.4. Noticias realizadas exclusivamente en postproducción 320
7.5. Noticias que integran postproducciones en secuencias de video 320
8. Calidad de la información 322
CAP. 6. UTILIZACIÓN DE DOCUMENTACIÓN AUDIOVISUAL EN LAS NOTICIAS DE LA SEGUNDA MUESTRA
1. Estudio cuantitativo 327
1.1. Noticias de los programas informativos que contienen documentación
audiovisual 327
1.2. Noticias que utilizan documentación audiovisual junto a otros
materiales 329
1.3. Noticias realizadas exclusivamente con documentación audiovisual
330
1.4. Utilización de documentación audiovisual en las tres primeras
noticias del informativo 332
1.5. Utilización de documentación audiovisual en las diferentes
secciones informativas. Datos por programa 335
1.6. Utilización de documentación audiovisual en las diferentes
secciones informativas. Datos globales 339
1.7. Noticias realizadas con documentación audiovisual y grabaciones
del día, según su repartición en las diferentes secciones
informativas. Datos por programa 340
1.8. Noticias realizadas con documentación audiovisual y grabaciones
del día, según su repartición en las diferentes secciones
informativas. Datos globales 344
1.9. Noticias realizadas exclusivamente con materiales de documentación
audiovisual, según su repartición en las diferentes secciones
informativas. Datos por programa 345
1.10. Noticias realizadas exclusivamente con materiales de documentación
audiovisual, según su repartición en las diferentes secciones
informativas. Datos globales 350
1.11. Noticias que no han utilizado videos 351
2. Tipología de usos de la documentación audiovisual. Estudio
cualitativo 353
2.1. Utilización informativa de la documentación audiovisual
353
2.1.1. Utilización de la documentación como un bloque informativo
completo 353
2.1.2. Utilización de documentos-noticia 355
2.2. Utilización de la documentación audiovisual como imágenes
metonímicas 358
2.3. Utilización de la documentación audiovisual como imágenes
ambientales 361
2.4. Diferentes utilizaciones de la documentación en un mismo video
363
2.5. Utilizaciones poco acertadas 364
2.6. Cuantificación de la tipología de usos de la documentación,
por secciones informativas. Datos por programa 366
2.7. Cuantificación de la tipología de usos de la documentación,
por secciones informativas. Datos globales 370
3. Origen de la documentación audiovisual utilizada en los programas
informativos 372
3.1. Tipología de documentos utilizados 372
3.2. Noticias que han utilizado documentos especiales, repartidas según
las secciones informativas 374
4. Uso de la documentación audiovisual como documentación audiovisual,
documentación visual o documentación sonora 375
5. Registro de peticiones y secuencias de documentación utilizadas
en la muestra 377
6. Rotulación 379
6.1. Número de noticias que contienen secuencias de documentación
audiovisual y número de noticias que han rotulado "alguna"
de las secuencias de documentación utilizadas 380
6.2. Rotulaciones utilizadas en las secuencias de documentación 381
6.3. Rotulación especial 383
7. Postproducciones y documentación audiovisua. 384
7.1. Tipología de las postproducciones y uso de documentación
audiovisual 384
7.2. Utilización de postproducciones, por secciones informativas 385
7.3. Utilización de postproducciones en las diferentes televisiones
de la muestra 386
7.4. Noticias realizadas exclusivamente en postproducción 387
7.5. Noticias que integran postproducciones en secuencias de video 387
8. Calidad de la información 389
CAP. 7. UTILIZACIÓN DE DOCUMENTACIÓN AUDIOVISUAL EN LAS NOTICIAS DE LA TERCERA MUESTRA
1. Estudio cuantitativo 395
1.1. Noticias de los programas informativos que contienen documentación
audiovisual 395
1.2. Noticias que utilizan documentación audiovisual junto a otros
materiales 396
1.3. Noticias realizadas exclusivamente con documentación audiovisual
397
1.4. Utilización de documentación audiovisual en las tres primeras
noticias del informativo 399
1.5. Utilización de documentación audiovisual en las diferentes
secciones informativas. Datos por programa 402
1.6. Utilización de documentación audiovisual en las diferentes
secciones informativas. Datos globales 406
1.7. Noticias realizadas con documentación audiovisual y grabaciones
del día, según su repartición en las diferentes secciones
informativas. Datos por programa 407
1.8. Noticias realizadas con documentación audiovisual y grabaciones
del día, según su repartición en las diferentes secciones
informativas. Datos globales 411
1.9. Noticias realizadas exclusivamente con materiales de documentación
audiovisual, según su repartición en las diferentes secciones
informativas. Datos por programa 412
1.10. Noticias realizadas exclusivamente con materiales de documentación
audiovisual, según su repartición en las diferentes secciones
informativas. Datos globales 417
1.11. Noticias que no han utilizado videos 418
2. Tipología de usos de la documentación audiovisual. Estudio
cualitativo 420
2.1. Utilización informativa de la documentación audiovisual
420
2.1.1. Utilización de la documentación como un bloque informativo
completo 420
2.1.2. Utilización de documentos-noticia 423
2.1.3. Informaciones especiales 424
2.2. Utilización de la documentación audiovisual como imágenes
metonímicas 425
2.3. Utilización de la documentación audiovisual como imágenes
ambientales 427
2.4. Diferentes utilizaciones de la documentación en un mismo video
429
2.5.Noticias realizadas con anterioridad 431
2.6. Cuantificación de la tipología de usos de la documentación,
por secciones informativas. Datos por programa 431
2.7. Cuantificación de la tipología de usos de la documentación,
por secciones informativas. Datos globales 435
3. Origen de la documentación audiovisual utilizada en los programas
informativos 436
3.1. Tipología de documentos utilizados 436
3.2. Noticias que han utilizado documentos especiales, repartidas según
las secciones informativas 439
4. Uso de la documentación audiovisual como documentación audiovisual,
documentación visual o documentación sonora 439
5. Registro de peticiones y secuencias de documentación utilizadas
en la muestra 442
6. Rotulación 446
6.1. Número de noticias que contienen secuencias de documentación
audiovisual y número de noticias que han rotulado "alguna"
de las secuencias de documentación utilizadas 446
6.2. Rotulaciones utilizadas en las secuencias de documentación 447
6.3. Rotulación especial 449
6.4. Rotulación de las grabaciones originales 449
7. Postproducciones y documentación audiovisual 450
7.1. Tipología de las postproducciones y uso de documentación
audiovisual 451
7.2. Utilización de postproducciones, por secciones informativas 452
7.3. Utilización de postproducciones en los diferentes programas de
la muestra 453
7.4. Noticias realizadas exclusivamente en postproducción 454
7.5. Noticias que integran postproducciones en secuencias de video 455
8. Calidad de la información 457
CAP. 8. CONCLUSIONES DEL ESTUDIO DE MUESTRAS
1. Estudio cuantitativo 461
2. Estudio cualitativo 464
3. Origen de la documentación utilizada en programas informativos 470
4. Uso de la documentación audiovisual como documentación audiovisual,
documentación visual o documentación sonora 472
5. Registro de peticiones y secuencias de documentación utilizadas
en las muestras 473
6. Rotulación 473
7. Postproducciones y documentación audiovisual 474
8. Características del uso de la documentación audiovisual en
ETB2: comparación del resultado del análisis de la tercera muestra
con los resultados obtenidos en las dos primeras muestras 475
CAP. 9. ANÁLISIS DE LAS PETICIONES DE DOCUMENTACION AUDIOVISUAL
1. Definición de las categorías 481
2. Resultados del análisis de las peticiones 483
2.1. Consideraciones previas 483
2.2. Resultados de la primera muestra 485
2.3. Resultados de la segunda muestra 491
2.4. Resultados de la tercera muestra 496
2.5. Peticiones con especificaciones 499
2.6. Tipología de las peticiones y uso de la documentación audiovisual
501
2.7. Programas informativos no diarios 501
2.8. Solicitudes de documentación, fondos documentales y análisis
documental 502
2.8.1. Peticiones de documentación y fondos documentales 503
2.8.2. Peticiones de documentación y análisis documental 504
2.8.3. Peticiones de documentación y fecha de los documentos utilizados
507
CAP. 10. LOS SERVICIOS DE DOCUMENTACIÓN DE TELEVISIÓN: ANÁLISIS DE LAS ENCUESTAS
1. Objetivo de la encuesta 511
2. Origen y objetivos de los servicios de documentación de televisión
511
3. Fondos y tratamiento documental 515
3.1. Material de programas informativos diarios 517
3.1.1. Material de agencias internacionales y de intercambio 524
3.2. Programas y producción ajena 527
3.3. Análisis documental 528
3.3.1. Lenguajes documentales 532
3.3.2. Informática documental 533
3.3.3. Señalización del material de archivo 534
3.3.4. Análisis documental y gestión de cintas 536
3.4. Difusión de la información y de los documentos 537
4. Reglamentación del acceso a la documentación audiovisual
540
5. Funciones y organización 543
5.1. Servicio de documentación audiovisual o videoteca 544
5.2. Hemeroteca-biblioteca-servicio de referencia 547
5.3. La fonoteca 549
5.4. La imagen fija 550
6. Organigrama 551
7. Conclusiones del análisis de los datos recogidos en la encuesta
555
CUARTA PARTE: RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN Y CONCLUSIONES GENERALES
CAP. 11. CONCLUSIONES GENERALES 561
QUINTA PARTE: BIBLIOGRAFÍA
CAP. 12. BIBLIOGRAFÍA 571
12.1. Bibliografía, ordenación autor-fecha
573
12.2. Bibliografía clasificada temáticamente 596
SEXTA PARTE: ANEXOS
ANEXO 1: PRIMERA MUESTRA
ANEXO 2: SEGUNDA MUESTRA
ANEXO 3: TERCERA MUESTRA
ANEXO 4: DATOS DE LA ENCUESTA